Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2025-01-23 22:56:35 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: 698A0199FA7EF132F01FB493D2F829D34751C13EB1CC3BEE647C4851195A8A8F
Participant Details

Original Note:

'El Mal' from Emilia Perez, nominated for Best Original Song Oscar's, uses AI to mimic fake Spanish, with stereotyped, unnatural lyrics that sound racist and xenophobic. Writers and singers are English speakers, reinforcing prejudices against Latin Americans. Sources: infobae.com/espana/cultura/2025/01/16/todas-las-polemicas-que-arrastra-emilia-perez-acusada-de-racista-transfoba-frivola-y-ofensiva/ facebook.com/share/p/12DTYNzgtdC/ bbc.com/mundo/articles/cn54v2qvn50o

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1882548739329433728
  • participantId -
  • raterParticipantId - 698A0199FA7EF132F01FB493D2F829D34751C13EB1CC3BEE647C4851195A8A8F
  • createdAtMillis - 1737672995499
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1882548739329433728698A0199FA7EF132F01FB493D2F829D34751C13EB1CC3BEE647C4851195A8A8F