Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-10-20 18:07:23 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: 1CF11E590367BF12078ABE9DF5F6EB66EF52218C359268EDDB9A685502E22B7A
Participant Details

Original Note:

The arabic translation is wrong, thus misinterpreting what the 19 year old said. In arabic the houthis are called "Ansar-Allah" whereas the houthis are a Yemeni tribe. That confused the 19 year old who then said "Yes, Houthis are Yemeni." https://en.m.wikipedia.org/wiki/Houthi_movement https://en.m.wikipedia.org/wiki/Houthi_tribe

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1848025088811057617
  • participantId -
  • raterParticipantId - 1CF11E590367BF12078ABE9DF5F6EB66EF52218C359268EDDB9A685502E22B7A
  • createdAtMillis - 1729447643572
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 1
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 18480250888110576171CF11E590367BF12078ABE9DF5F6EB66EF52218C359268EDDB9A685502E22B7A