Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-05-07 17:50:49 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: CC90E5E355876BB31BA832838EC6F815B748025510B542F94B9AEEE6323065E8
Participant Details

Original Note:

The person in this video is inputting their own text statements on google translate from English (which is detected by translate as seen on screen) to Chinese - the manicurists are not actually saying that. This is an attempt at a joke. https://en.wikipedia.org/wiki/Google_Translate https://vm.tiktok.com/ZGeQyxfGA/

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1787876392069128484
  • participantId -
  • raterParticipantId - CC90E5E355876BB31BA832838EC6F815B748025510B542F94B9AEEE6323065E8
  • createdAtMillis - 1715104249187
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1787876392069128484CC90E5E355876BB31BA832838EC6F815B748025510B542F94B9AEEE6323065E8