Birdwatch Archive - Rating Details

Birdwatch Note Rating

2023-11-11 18:33:19 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: 7316DD6CFD50BD4748B2E283A43053663C4A4BD984AF3D19DE66279F7535D218
Participant Details

Original Note:

"popty ping" (literally "pinging oven") is not an officially recognised translation for "microwave" in Welsh. The correct translation is "microdon" ("don" being "wave"), or more explicitly "popty microdon" for "microwave oven." https://welearnwelsh.com/words/welsh-word-for-microwave-popty-ping-meicrodon/ https://cy.m.wikipedia.org/wiki/Popty_microdon

All Note Details

Original Tweet

All Information

noteId - 1722786793504805320
participantId -
raterParticipantId - 7316DD6CFD50BD4748B2E283A43053663C4A4BD984AF3D19DE66279F7535D218
createdAtMillis - 1699727599837
version - 2
agree - 0
disagree - 0
helpful - 0
notHelpful - 0
helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
helpfulOther - 0
helpfulInformative - 0
helpfulClear - 0
helpfulEmpathetic - 0
helpfulGoodSources - 0
helpfulUniqueContext - 0
helpfulAddressesClaim - 0
helpfulImportantContext - 0
helpfulUnbiasedLanguage - 0
notHelpfulOther - 0
notHelpfulIncorrect - 0
notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
notHelpfulMissingKeyPoints - 1
notHelpfulOutdated - 0
notHelpfulHardToUnderstand - 0
notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
notHelpfulOffTopic - 0
notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
notHelpfulIrrelevantSources - 0
notHelpfulOpinionSpeculation - 0
notHelpfulNoteNotNeeded - 0
ratingsId - 17227867935048053207316DD6CFD50BD4748B2E283A43053663C4A4BD984AF3D19DE66279F7535D218