Birdwatch Note Rating
2023-11-10 01:48:27 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: 0DD4890DBA7790F87ADD56084BE967EECF2AD18EDB11B307CF65790FB7047D38
Participant Details
Original Note:
"popty ping" (literally "pinging oven") is not an officially recognised translation for "microwave" in Welsh. The correct translation is "microdon" ("don" being "wave"), or more explicitly "popty microdon" for "microwave oven." https://welearnwelsh.com/words/welsh-word-for-microwave-popty-ping-meicrodon/ https://cy.m.wikipedia.org/wiki/Popty_microdon
All Note Details