Birdwatch Note Rating
2023-11-03 14:57:33 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: 9034795AF152CC31F5816A7AFF96FAE9DC755839F3853C472E728E2B339E391E
Participant Details
Original Note:
The video is wrongly translated. In Arabic, He is literally saying: ما احنا عارفين امو ما احنا عارفين ابوه "We don't know who his mother is, we don't know who his father is." https://translate.google.com/details?sl=ar&tl=en&text=%20%D9%85%D8%A7%20%D8%A7%D8%AD%D9%86%D8%A7%20%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81%D9%8A%D9%86%20%D8%A7%D9%85%D9%88%20%D9%85%D8%A7%20%D8%A7%D8%AD%D9%86%D8%A7%20%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81%D9%8A%D9%86%20%D8%A7%D8%A8%D9%88%D9%87%0A%0A
All Note Details