Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2023-10-14 23:04:08 UTC - SOMEWHAT_HELPFUL

Rated by Participant: F440EB88E70EDED3656E7EE698F2B029CAE023329E48EF9998FA8EB3B1CC6ACD
Participant Details

Original Note:

The translation is wrong, the correct one: "Gaza will not come back to what it was, Hamas will not be there"

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1713221350444200350
  • participantId -
  • raterParticipantId - F440EB88E70EDED3656E7EE698F2B029CAE023329E48EF9998FA8EB3B1CC6ACD
  • createdAtMillis - 1697324648563
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - SOMEWHAT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 1
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1713221350444200350F440EB88E70EDED3656E7EE698F2B029CAE023329E48EF9998FA8EB3B1CC6ACD