Birdwatch Note Rating
2023-09-04 06:37:52 UTC - NOT_HELPFUL
Rated by Participant: F6E1B21EABD21A221CBF11ED7B7244511EDA8C8C73877927B6F5D2A60E1BC0AD
Participant Details
Original Note:
The translation is wrong, Macron said "If France hadn't intervened, if our soldiers hadn't fallen in Africa, if [the military operations against Islamic terrorism] Serval and then Barkhane hadn't been decided, we wouldn't be talking about Mali, Burkina Faso or Niger today." https://www.elysee.fr/emmanuel-macron/2023/08/28/conference-des-ambassadrices-et-des-ambassadeurs-le-discours-du-president-emmanuel-macron
All Note Details