Birdwatch Note
2024-05-07 10:11:43 UTC - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING
The post is directly translating the Japanese post claiming it says "this quarter" but the kanji used can translate to season, it can also translate to term. The english reply isn't a english Translation from a 3rd party but an official statement in english https://x.com/NintendoCoLtd/status/1787736518762881197
Written by 457066BAB1B00E4B73AF0329A5A5340155F025AC21E35DF45585AE6BAA52A90B
Participant Details
Original Tweet
Tweet embedding is no longer reliably available, due to the platform's instability (in terms of both technology and policy). If the Tweet still exists, you can view it here: https://twitter.com/foo_bar/status/1787752584339652722
Please note, though, that you may need to have your own Twitter account to access that page. I am currently exploring options for archiving Tweet data in a post-API context.
All Information
- ID - 1787787388858912954
- noteId - 1787787388858912954
- participantId -
- noteAuthorParticipantId - 457066BAB1B00E4B73AF0329A5A5340155F025AC21E35DF45585AE6BAA52A90B
- createdAtMillis - 1715076703645
- tweetId - 1787752584339652722
- classification - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING
- believable -
- harmful -
- validationDifficulty -
- misleadingOther - 0
- misleadingFactualError - 1
- misleadingManipulatedMedia - 0
- misleadingOutdatedInformation - 0
- misleadingMissingImportantContext - 1
- misleadingUnverifiedClaimAsFact - 1
- misleadingSatire - 0
- notMisleadingOther - 0
- notMisleadingFactuallyCorrect - 0
- notMisleadingOutdatedButNotWhenWritten - 0
- notMisleadingClearlySatire - 0
- notMisleadingPersonalOpinion - 0
- trustworthySources - 1
- summary
- The post is directly translating the Japanese post claiming it says "this quarter" but the kanji used can translate to season, it can also translate to term. The english reply isn't a english Translation from a 3rd party but an official statement in english https://x.com/NintendoCoLtd/status/1787736518762881197
Note Status History
| createdAt | timestampMillisOfFirstNonNMRStatus | firstNonNMRStatus | timestampMillisOfCurrentStatus | currentStatus | timestampMillisOfLatestNonNMRStatus | mostRecentNonNMRStatus | participantId |
| 2024-05-07 10:11:43 UTC (1715076703645) |
2024-05-07 15:50:04 UTC (1715097004566) |
CURRENTLY_RATED_HELPFUL | 2024-05-08 01:19:02 UTC (1715131142166) |
CURRENTLY_RATED_HELPFUL | 2024-05-07 15:50:04 UTC (1715097004566) |
CURRENTLY_RATED_HELPFUL |
Note Ratings
| rated at | rated by | |
| 2024-05-07 17:21:38 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 17:04:07 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 16:57:10 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 15:32:56 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 11:54:39 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 11:52:23 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 11:01:53 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 09:44:24 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 09:38:32 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 09:30:01 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 09:28:49 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 09:09:12 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 09:01:03 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:51:15 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:44:29 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:40:39 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:24:32 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:59:31 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:51:45 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:49:55 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:49:00 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:43:58 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:36:43 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:25:46 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:20:04 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:18:19 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:18:14 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:13:29 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 06:34:50 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 05:42:56 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-08 22:16:00 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-08 03:02:43 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-08 02:18:05 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 16:22:10 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 10:47:57 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 10:31:43 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 10:27:22 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 09:31:21 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 09:25:37 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 09:19:53 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 09:16:07 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 09:12:11 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 09:10:59 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 09:08:32 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:52:30 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:50:35 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:40:47 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:32:45 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:22:53 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:18:12 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:14:17 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:04:53 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:03:51 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:49:26 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:30:03 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:18:11 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 06:56:54 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 06:51:23 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 06:37:15 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 06:16:42 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 06:16:33 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 05:20:43 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 05:15:45 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-08 23:06:43 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-08 22:13:58 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-08 22:44:57 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 18:03:27 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 17:12:37 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 14:10:32 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 12:55:24 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 12:31:06 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 11:48:20 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 11:09:09 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 10:29:39 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 10:11:26 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 09:47:06 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 09:41:07 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 09:17:59 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:55:21 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:54:14 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:51:46 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:41:14 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:26:42 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:03:02 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:00:17 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:46:52 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:39:05 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:39:04 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:27:35 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:21:21 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:04:08 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 06:46:58 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 06:16:38 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 05:47:31 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 21:30:15 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:51:32 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:44:22 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:06:40 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 05:54:14 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 05:16:39 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-08 22:32:27 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 11:03:07 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 09:10:23 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:33:01 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:19:10 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:47:58 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:43:22 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:10:53 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 06:28:14 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 15:40:26 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:43:13 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 08:14:38 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:47:45 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 07:33:11 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 06:52:08 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 06:42:49 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 06:09:32 -0500 | Rating Details | |
| 2024-05-07 05:22:29 -0500 | Rating Details |