Birdwatch Note
2022-12-01 01:31:32 UTC - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING
Balenciaga is named for their founding designer. They have since pulled the ad campaign in question and sued their ad agency for $25 million. The correct translation of Baal is king is “Baal est rex”. “Enci” and “aga” do not appear in Latin dictionaries. https://www.glossy.co/fashion/the-balenciaga-controversy-explained/amp/ https://latinitium.com/latin-dictionaries/
Written by 0A98F8DF5EDD42D0073EF5CBFAC32E6B41A3478D6689D5D7B6D72C74F37A2836
Participant Details
Original Tweet
Tweet embedding is no longer reliably available, due to the platform's instability (in terms of both technology and policy). If the Tweet still exists, you can view it here: https://twitter.com/foo_bar/status/1598114471121014784
Please note, though, that you may need to have your own Twitter account to access that page. I am currently exploring options for archiving Tweet data in a post-API context.
All Information
- ID - 1598127625607606272
- noteId - 1598127625607606272
- participantId - 0A98F8DF5EDD42D0073EF5CBFAC32E6B41A3478D6689D5D7B6D72C74F37A2836
- noteAuthorParticipantId -
- createdAtMillis - 1669858292377
- tweetId - 1598114471121014784
- classification - MISINFORMED_OR_POTENTIALLY_MISLEADING
- believable -
- harmful -
- validationDifficulty -
- misleadingOther - 0
- misleadingFactualError - 0
- misleadingManipulatedMedia - 0
- misleadingOutdatedInformation - 0
- misleadingMissingImportantContext - 1
- misleadingUnverifiedClaimAsFact - 0
- misleadingSatire - 0
- notMisleadingOther - 0
- notMisleadingFactuallyCorrect - 0
- notMisleadingOutdatedButNotWhenWritten - 0
- notMisleadingClearlySatire - 0
- notMisleadingPersonalOpinion - 0
- trustworthySources - 1
- summary
- Balenciaga is named for their founding designer. They have since pulled the ad campaign in question and sued their ad agency for $25 million. The correct translation of Baal is king is “Baal est rex”. “Enci” and “aga” do not appear in Latin dictionaries. https://www.glossy.co/fashion/the-balenciaga-controversy-explained/amp/ https://latinitium.com/latin-dictionaries/
Note Status History
| createdAt | timestampMillisOfFirstNonNMRStatus | firstNonNMRStatus | timestampMillisOfCurrentStatus | currentStatus | timestampMillisOfLatestNonNMRStatus | mostRecentNonNMRStatus | participantId |
| 2022-12-01 01:31:32 UTC (1669858292377) |
2022-12-01 07:43:22 UTC (1669880602914) |
CURRENTLY_RATED_HELPFUL | 2022-12-01 07:43:22 UTC (1669880602914) |
CURRENTLY_RATED_HELPFUL | 2022-12-01 07:43:22 UTC (1669880602914) |
CURRENTLY_RATED_HELPFUL | 0A98F8DF5EDD42D0073EF5CBFAC32E6B41A3478D6689D5D7B6D72C74F37A2836 |
Note Ratings
| rated at | rated by | |
| 2022-12-01 07:23:21 -0600 | 08956573BB2DC88E23E98EE7F3B4E96E8DD83B6A4D0EBCA73CA0D23CA67550C1 | Rating Details |
| 2022-11-30 19:53:24 -0600 | 0A5B082A68C6F3150A476B9F59E72F0707D89B0432BF7DF9388190A7045E7C9D | Rating Details |
| 2022-12-01 12:59:06 -0600 | 0EA7F2F7EB85A0F33E9157CB3487AE228B3A3E746267753D0FE81E6F02CD217B | Rating Details |
| 2022-11-30 20:00:58 -0600 | 0F4AD317BFE11BCC8ADF18882788849E230ADC87A974A9A328B7D1DAEEA49900 | Rating Details |
| 2022-11-30 20:02:34 -0600 | 1029F70C8B616CD62A2E702CA0D0EB620F23A65D76CC42D810FD780BD6ED1DBB | Rating Details |
| 2022-12-01 08:07:34 -0600 | 14731A930EEF8DD4D361BF8EEFBFD38114923DD5D60587320D936CBBD0D67270 | Rating Details |
| 2022-12-01 05:52:54 -0600 | 1B13FE7AF1172B0F18190B3C42AE2899EB950B5F7EEC6621AF7033B8C81EF9DD | Rating Details |
| 2022-12-01 17:44:17 -0600 | 1C5B129BEEDD78BA73EDCDA6DE8E4071A26205A42735EBA5AC43784B742FDF8C | Rating Details |
| 2022-11-30 21:06:17 -0600 | 1D0EE1E7326E3B7E3AE963906347A471CFE4291DA1E3F0D5FB1D98496E0A89C3 | Rating Details |
| 2022-12-01 09:42:23 -0600 | 1EF31CB6F0F3379A09B6006AE64D0EAAC7193120B6F8F24C74CAFDEE89BADD3E | Rating Details |
| 2022-11-30 22:31:33 -0600 | 21D0FB5A8C22DD44FE3FC82A9D7DC4CCD9C6365E2D68A9D7CD8EC6A6E14C571C | Rating Details |
| 2022-12-02 13:03:27 -0600 | 227B72516F48209D4CD398BD566B39A53B64980200BCA4A4C749072F49AA8384 | Rating Details |
| 2022-11-30 21:05:38 -0600 | 24CA8047B2C05AE815DE418E2DF1071A2CAEBBA5146C4F572DB9FADFAD1A0B1A | Rating Details |
| 2022-12-02 13:33:11 -0600 | 2A46C536A68B8C915996F19EDD345EA0395A0AD2B0C450B425A5F1757921196F | Rating Details |
| 2022-12-01 17:57:27 -0600 | 2AEA5110D61205F1D34ADB3324F7177E5E7AA4662B263189D9051F65086CD8D6 | Rating Details |
| 2022-11-30 20:34:50 -0600 | 3A1FAFF8F8D7D656376A04A9623D51A07EB948DB3105D577488EEBDC20909C35 | Rating Details |
| 2022-11-30 20:59:51 -0600 | 3B13D0ED706009C568AA5A144E1F567CA50AE7D67018A313EA4A54349ECB8CD7 | Rating Details |
| 2022-12-01 19:22:05 -0600 | 3C9E015F5A4780C2FC7BA5DE58949D092084CA43E95388B616E9CB8002924D1B | Rating Details |
| 2022-12-01 10:45:15 -0600 | 401DBFC57A05687BB8A8ECB098C6C97E2C8C9607D2DD7C624127F7EA60AFE2D6 | Rating Details |
| 2022-11-30 21:47:23 -0600 | 4045C453DDBDEAEC703AC7CDD1FCCAA49743FD0FA98D9190BC401802F4990C4E | Rating Details |
| 2022-12-01 07:37:56 -0600 | 4605513EC1424AD757F5463A7F46AB79E0D8A3C4C30264133BEF4225D384F295 | Rating Details |
| 2022-11-30 20:09:46 -0600 | 477A62858AAB3DF47CB719A29D6800D7CE125C08F332F71E42D5BFA3F98CDCBA | Rating Details |
| 2022-11-30 20:15:36 -0600 | 4A207DA9990A8175CC0DA46AB22BE94275D44E16FB98BAB6CDA83BCE149CA59B | Rating Details |
| 2022-12-01 06:03:32 -0600 | 4C72FF201E21DE33E2FD1118AB9708E7D67F30F145FA37C8C913B5F52462ED3A | Rating Details |
| 2022-12-01 01:36:06 -0600 | 59FA15B71D8C02DCCCADA12BC80429389147D89D428FFACABB8DF6A66B2CE299 | Rating Details |
| 2022-11-30 19:56:59 -0600 | 7051FDE12D7370A9D5A81D4ADF480A649998C9F2EDA84E2EA22C1367736036A7 | Rating Details |
| 2022-12-01 09:16:15 -0600 | 707518A86732EF34D5AFDE7086B37497840E12A46BA54B9BBC27C8553D2903AA | Rating Details |
| 2022-12-01 09:59:28 -0600 | 755954FE02231ABF79267C53F30C54C8A576A0CC5D0C08F1AD98961641E71C9E | Rating Details |
| 2022-12-01 02:14:11 -0600 | 7D5B3697DEECBDCCD06020B8210098DCD2EE515B4B42CBE9678A253A897C6063 | Rating Details |
| 2022-12-01 00:46:01 -0600 | 7DAF7E766C91C4681BD9E35A65ED1244CD021FD7E551BF6AB85D6DF31D7EAC10 | Rating Details |
| 2022-12-01 00:56:29 -0600 | 814D06F4084C3844769D0715CC5FBE8A96E303C7BD7FCC700E8A3C50B7873283 | Rating Details |
| 2022-11-30 23:01:59 -0600 | 8413633E576A4D72316DCBCC16DD6B9362C24EB27398FCD7DBA90B344D27F010 | Rating Details |
| 2022-12-01 12:43:10 -0600 | 8802BE4A9CF5D4579737F10D79D506D419622FEB247CFF5C28756A87461D0B31 | Rating Details |
| 2022-12-01 01:12:07 -0600 | 8C9FD8DF08D1875968097B1F5E9BA6CA7A4EE7A9DD08C7B5F444B5D716ECCF36 | Rating Details |
| 2022-11-30 20:31:08 -0600 | 96259C16C38458FE7A8A6C293A8049357F7D3EC2D0F557E58FD8034ED6400C1F | Rating Details |
| 2022-11-30 21:09:22 -0600 | 9653B884CAEC6EFA1532F3CFD6F4F0DDC1DBA1C6C62BFF7E4CA7B535CD68383C | Rating Details |
| 2022-12-01 07:36:11 -0600 | 98780365E9FA4979170E50BEC9017DD3902C69A9D2033E75B181A83104B96ED3 | Rating Details |
| 2022-12-01 09:39:42 -0600 | 99190A82CE39BADEA9B2BEA8F56CABF978128A565AFCF2ECA3971589E99E5AED | Rating Details |
| 2022-11-30 20:05:47 -0600 | 9C88812610B6D6FC99E6D0CABB0DFAB3A7AA4E4BC3708EC04695290344218C8B | Rating Details |
| 2022-12-01 10:46:18 -0600 | A0DA2C6EE0F1B7F585B9F56A3F5CEB2B9A08E75FA2CE0D65636A38D99CB51842 | Rating Details |
| 2022-12-01 22:17:52 -0600 | A4D07F381B68E52B85F2043CB872B054E03DA7E7FB6EE0A996177FD74E3AB00F | Rating Details |
| 2022-12-01 08:46:01 -0600 | AB0C9D655A014277EA794B0DA19A870D50DB88AC5D96AF77DF2FBF80191509A8 | Rating Details |
| 2022-12-01 11:30:37 -0600 | AE194CE2AE8B2E5B1F77549CC9C27C3656C3720F75516B7AB85F2313C44A3618 | Rating Details |
| 2022-12-01 11:14:35 -0600 | AE329E790D243C183BB2E27C9622B55AFC1A7657082580A50535A8F46D800BFD | Rating Details |
| 2022-11-30 22:32:46 -0600 | AF0A5601429198BD513B6DC5BF2C39AD4FFC71F9017FD05D1537F576B82475D2 | Rating Details |
| 2022-11-30 21:17:29 -0600 | C16C0AF335B8AA615932F300DD88A0FD8895813D88C9078CC3D8DF5BCE4B14A4 | Rating Details |
| 2022-11-30 20:03:23 -0600 | C2F769E707822384F16AF01237B27C9F2F36B32D983C75F6EA9B436AD50087B4 | Rating Details |
| 2022-11-30 22:13:07 -0600 | CF4784BA57166DEC375AECD3E9F1BAE300CFF0C8D2B7867646E1B37470B8AFE6 | Rating Details |
| 2022-12-01 12:46:09 -0600 | D43A24BB9942E7B4E0094871D1D29247095EE8D68B3C3E43C0955F41B688AB73 | Rating Details |
| 2022-12-01 07:19:35 -0600 | DAE92584C54A7D539C15A7866514813E1EDE352276009592F71FDC03DD0AFD04 | Rating Details |
| 2022-12-01 12:24:23 -0600 | DE24369D1AD924A81A382DE2F5D12F0A9D8ED16C07B0E6DBE60336461AC73D62 | Rating Details |
| 2022-12-01 06:08:24 -0600 | EE324E53713B71B86EC8589733024686766C983ED513834446ED0B8CE2B8B6D8 | Rating Details |
| 2022-12-01 08:21:16 -0600 | EE3DB1CD2E462B13094CCEE4CF263ECB48BF995E78761CFCDDA707C502DB61B2 | Rating Details |
| 2022-12-01 14:13:21 -0600 | F278E903FE162EFD07D175DF03B79CD3A9D39A5738D3E0B80EA25E0F14132BB0 | Rating Details |
| 2022-12-01 08:45:28 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 12:15:19 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 16:38:56 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 10:42:16 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 09:28:20 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 09:27:40 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 10:08:26 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 09:27:07 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 08:23:06 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 09:18:49 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 21:13:29 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-03 09:53:09 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 09:44:46 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 12:59:48 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 11:52:30 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 12:09:44 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 17:40:50 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 14:24:11 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 09:23:49 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 16:00:41 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 07:17:36 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 08:15:51 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 20:51:58 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 04:46:25 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-02 09:10:17 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-02 07:41:08 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 14:04:43 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 12:09:56 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 10:26:43 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 17:32:43 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 15:26:44 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 12:11:14 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 21:29:43 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 09:31:01 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 10:08:26 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 09:27:07 -0600 | Rating Details | |
| 2022-11-30 21:17:29 -0600 | Rating Details | |
| 2022-11-30 20:02:34 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 22:17:52 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 08:45:28 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 08:23:06 -0600 | Rating Details | |
| 2022-11-30 21:05:38 -0600 | Rating Details | |
| 2022-11-30 19:56:59 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 09:42:23 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 07:36:11 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 09:18:49 -0600 | Rating Details | |
| 2022-11-30 20:15:36 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 11:14:35 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 07:37:56 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 07:19:35 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 17:57:27 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 14:13:21 -0600 | Rating Details | |
| 2022-11-30 20:00:58 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 06:08:24 -0600 | Rating Details | |
| 2022-11-30 23:01:59 -0600 | Rating Details | |
| 2022-11-30 20:59:51 -0600 | Rating Details | |
| 2022-11-30 20:31:08 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 12:15:19 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 00:56:29 -0600 | Rating Details | |
| 2022-11-30 22:31:33 -0600 | Rating Details | |
| 2022-11-30 21:09:22 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 07:23:21 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 02:14:11 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 12:43:10 -0600 | Rating Details | |
| 2022-11-30 21:47:23 -0600 | Rating Details | |
| 2022-11-30 22:13:07 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 21:13:29 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-03 09:53:09 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 09:44:46 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 12:59:48 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 11:52:30 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 12:24:23 -0600 | Rating Details | |
| 2022-11-30 20:34:50 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 12:09:44 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 11:30:37 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 17:40:50 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 08:46:01 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 14:24:11 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 09:23:49 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 00:46:01 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 01:12:07 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 09:39:42 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 16:38:56 -0600 | Rating Details | |
| 2022-11-30 19:53:24 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 19:22:05 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 12:59:06 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 01:36:06 -0600 | Rating Details | |
| 2022-11-30 20:05:47 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 09:59:28 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 17:44:17 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 10:46:18 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 16:00:41 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 07:17:36 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 10:45:15 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 08:15:51 -0600 | Rating Details | |
| 2022-11-30 20:03:23 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 06:03:32 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-02 13:03:27 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 10:42:16 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 20:51:58 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 09:28:20 -0600 | Rating Details | |
| 2022-11-30 22:32:46 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 04:46:25 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 09:16:15 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-02 09:10:17 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 09:27:40 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-02 07:41:08 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 14:04:43 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 12:09:56 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 10:26:43 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-02 13:33:11 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 12:46:09 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 17:32:43 -0600 | Rating Details | |
| 2022-11-30 21:06:17 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 05:52:54 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 15:26:44 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 12:11:14 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 08:21:16 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 08:07:34 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 21:29:43 -0600 | Rating Details | |
| 2022-12-01 09:31:01 -0600 | Rating Details |