Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2025-07-02 13:50:53 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: 85ABC4BA2E4B984474E0827E33BEFF4B2540A6CCCA53F7792D15E256614AE43A
Participant Details

Original Note:

NNN Intifada means resistance or 'to shake off' in Arabic; it does not refer to killing Jews. The term intifada was even used by the Holocaust Museum on their Arabic page to refer to the Warsaw Ghetto Uprising. https://x.com/mehdirhasan/status/1785843247148884381 https://forward.com/culture/573654/intifada-arabic-israeli-hamas-war-meaning-linguistics/ https://mpacuk.org/2024/01/09/intifada-a-misinterpreted-term-with-profound-implications/

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1939839217817079977
  • participantId -
  • raterParticipantId - 85ABC4BA2E4B984474E0827E33BEFF4B2540A6CCCA53F7792D15E256614AE43A
  • createdAtMillis - 1751464253396
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 1
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 1
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 1
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 1
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 1
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 1
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 193983921781707997785ABC4BA2E4B984474E0827E33BEFF4B2540A6CCCA53F7792D15E256614AE43A