Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2025-05-07 05:57:15 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: CD44116E6B6ED2AF47DA883C911431CB730BC4C7F6F01EF1A3DB5A12B9A8A74F
Participant Details

Original Note:

Arabic has over 12 million distinct words. To put this into context, the Oxford English Dictionary includes just over 170,000 words. As one example, Arabic has 23 words for love. https://eriksen.com/language/translating-arabic-language/

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1919914353748213867
  • participantId -
  • raterParticipantId - CD44116E6B6ED2AF47DA883C911431CB730BC4C7F6F01EF1A3DB5A12B9A8A74F
  • createdAtMillis - 1746597435081
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 1
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 1
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 1
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 1
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 1
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 1
  • notHelpfulIrrelevantSources - 1
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 1
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 1
  • ratingsId - 1919914353748213867CD44116E6B6ED2AF47DA883C911431CB730BC4C7F6F01EF1A3DB5A12B9A8A74F