Birdwatch Note Rating
2025-04-09 02:18:28 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: 41DCA8F81962AAF954A8C60D049B05D9EAC4D1A1FD125F5691C989A080D053E6
Participant Details
Original Note:
"Phishing"が"Fishing"と同発音であるのは偶然であるかのような誤解がありますので補足します。 "Phishing"の語源は ・"Fishing”のハッカー的スラング(フリーキング(freaking→phreaking)に因む) ・"password harvesting fishing" の略 ・魚釣り（fishing）と洗練（sophisticated）からの造語 など諸説ありますが、いずれも意味・発音は"Fishing"がベースとなっています。 https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%B0_(%E8%A9%90%E6%AC%BA) https://www.soumu.go.jp/main_sosiki/cybersecurity/kokumin/glossary/ja_06/
All Note Details