Birdwatch Note Rating
2025-03-21 13:17:10 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: 41DCA8F81962AAF954A8C60D049B05D9EAC4D1A1FD125F5691C989A080D053E6
Participant Details
Original Note:
現代日本語では「故人」は既に亡くなった人を指します。”古くからの友人”は優先順位が低い、或いは古語や漢語にて用いられる解釈です。互いのポストの文脈から「故人」の使用は適当です。 下記ポストが、文脈を無視した妥当性を欠く主張である点に留意してください。 ”故人って何だよwww 「個人」だろバーカ” ”しかし「故人」で調べてみると「古くからの友人」っていう意味もあるらしいです。” weblio辞書（実用日本語表現辞典/デジタル大辞泉） https://www.weblio.jp/content/%E6%95%85%E4%BA%BA goo辞書（デジタル大辞泉） https://dictionary.goo.ne.jp/word/%E6%95%85%E4%BA%BA/
All Note Details