Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2025-03-01 12:16:06 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: 19F0DB7FE152ECC190C6EDD79DBB5D7F76DC393C92A39E3F2EEFDC8D77B1D096
Participant Details

Original Note:

NN. The CN author implies to know why Zelensky used the word costume instead of suit. Even if the suit means костюм in Ukrainian, VZ could have replied using the word "suit". Ultimately, without direct insight from VZ, any assumption remains speculative.

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1895765021054898450
  • participantId -
  • raterParticipantId - 19F0DB7FE152ECC190C6EDD79DBB5D7F76DC393C92A39E3F2EEFDC8D77B1D096
  • createdAtMillis - 1740831366337
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 1
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 189576502105489845019F0DB7FE152ECC190C6EDD79DBB5D7F76DC393C92A39E3F2EEFDC8D77B1D096