Birdwatch Note Rating
2025-03-01 00:51:53 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: 97A917C20215C8329198BA105BD332D04C9B4C4218EBA46A39DF3A7198C88927
Participant Details
Original Note:
The video doesn’t clearly capture what Zelenskyy said. Even if he did say it, the phrase in question is more of an exasperated exclamation, like "Oh, f* me."** It would only be an insult if said directly to someone’s face, not muttered under one’s breath. https://www.quora.com/What-does-cyka-blyat-mean https://www.dictionary.com/e/translations/cyka-blyat/
All Note Details