Birdwatch Note Rating
2025-02-21 04:26:59 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: 73DA9CBE64C28AF530C5E73B1D75B5ECCCC0FD6CD90D8371323E49688BA40F5E
Participant Details
Original Note:
体が體の俗字として採用されたのは12〜13世紀の頃の話です。 https://kanjibunka.com/kanji-faq/jitai/q0188/ 乾杯は戦前から使用例があり、弥栄は万歳と同様の動きをするもので、使用の意図が違います。 https://crd.ndl.go.jp/reference/entry/index.php?id=1000297675&page=ref_view https://www.factcheckcenter.jp/fact-check/culture/cheers-word-coined-post-war-meaning-complete-defeat-false-pre-war-usage/ 「そしじ」という漢字は造字です。 https://so-shi-ji.com/soshiji4/ また、「そしじ」は「宗」「神」「主」を組み合わせた言葉とされていますが、会意文字で同じ部首を共通に使用する例はありません。 戦前の利用例もありません。
All Note Details