Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2025-02-11 21:32:13 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: BAC9BAF6A8CEEBFFD416CCE12068349B0209E1331725E9ED3D4E6A2AB0B1A451
Participant Details

Original Note:

パクチーはタイ語でผักชีと書き、読みもパクチーであり、タイ語です。 https://www.nhk.or.jp/bunken/research/kotoba/20170701_4.html コリアンダーは英語表記でcorianderであり、原産地は地中海沿岸とされています。 https://thespice.jp/coriander/ 日本には10世紀ごろに渡来し、日本語ではコエンドロ、胡荽と呼ばれます。 https://kotobank.jp/word/%E3%81%93%E3%81%88%E3%82%93%E3%81%A9%E3%82%8D-3151511

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1889266399484449174
  • participantId -
  • raterParticipantId - BAC9BAF6A8CEEBFFD416CCE12068349B0209E1331725E9ED3D4E6A2AB0B1A451
  • createdAtMillis - 1739309533736
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1889266399484449174BAC9BAF6A8CEEBFFD416CCE12068349B0209E1331725E9ED3D4E6A2AB0B1A451