Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2025-01-11 16:20:34 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: E1571038B9B16AB162E1B6F4F5B90B4026A8C901DB6E1858F479BFA409066862
Participant Details

Original Note:

It could also be translated as « « They did it in Romania and, obviously, it will have to be done, if necessary, in Germany as well » as done in this article: https://www.romaniajournal.ro/amp/politics/ex-commissioner-breton-what-was-done-in-romania-may-be-needed-in-germany/ Thierry Breton uses the pronoun « on », which is ambiguous. https://www.collinsdictionary.com/dictionary/french-english/on

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1878038237966475326
  • participantId -
  • raterParticipantId - E1571038B9B16AB162E1B6F4F5B90B4026A8C901DB6E1858F479BFA409066862
  • createdAtMillis - 1736612434677
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 1
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1878038237966475326E1571038B9B16AB162E1B6F4F5B90B4026A8C901DB6E1858F479BFA409066862