Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2025-01-10 10:16:34 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: A63CDB7B6DD1F4453C62343BB689D4003DB5DC49B9098C925AC9A4F7734A0FC7
Participant Details

Original Note:

“Secret court orders” não se traduz como “decisões de um tribunal secreto”, mas como “decisõe sigilosas (secretas) de um tribunal”. Não são sinônimos. https://translate.google.com.br/?sl=auto&tl=pt&text=secret%20court%20orders&op=translate

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1877652653448282277
  • participantId -
  • raterParticipantId - A63CDB7B6DD1F4453C62343BB689D4003DB5DC49B9098C925AC9A4F7734A0FC7
  • createdAtMillis - 1736504194975
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 1
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1877652653448282277A63CDB7B6DD1F4453C62343BB689D4003DB5DC49B9098C925AC9A4F7734A0FC7