Birdwatch Note Rating
2024-12-13 11:26:14 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: 61BA86D7602F4838CFBF26D822EF64327498C37DB59A53C01E91BE60516E550A
Participant Details
Original Note:
リンク先の見出しは5chのスレッドタイトルで誇張されており、実際の記事(朝日新聞GLOBE＋)ではそのような記述がされていないことに注意が必要です。 https://itest.5ch.net/hayabusa9/test/read.cgi/news/1728025005/ 実際には筆者が日本語学校に勤務していた当時、万引きをした生徒の謝罪に行った際に、「こう言ってますし、なんとかご配慮いただけないでしょうか。お代はもちろんお支払いします。ふだんは真面目で、すごくがんばり屋の学生なんです。どうか穏便にお願いします」と発言したものです。 https://globe.asahi.com/article/15430769
All Note Details