Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-12-12 11:03:15 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: 49832C0FEAE00D6026FD30CA3DF0CC5A18AAFCDA79FD7ED81DC852BB3172C002
Participant Details

Original Note:

That is not what he said! translation is incorrect. https://x.com/TranslateMom/status/1866918988124655701?t=7Bo2Sd8K83UBTwsd7B3NAw&s=19

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1866994912702484719
  • participantId -
  • raterParticipantId - 49832C0FEAE00D6026FD30CA3DF0CC5A18AAFCDA79FD7ED81DC852BB3172C002
  • createdAtMillis - 1734001395987
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 1
  • notHelpfulIncorrect - 1
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 1
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 1
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 1
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 1
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 1
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 1
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 1
  • ratingsId - 186699491270248471949832C0FEAE00D6026FD30CA3DF0CC5A18AAFCDA79FD7ED81DC852BB3172C002