Birdwatch Note Rating
2024-12-10 15:55:44 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: 356B87228D8C28433E825471E8190F9D787B5493E5BECFA30E7B6BBA7D0B7865
Participant Details
Original Note:
投稿者自身が指摘しているように、これは誤った翻訳を紹介しています。Xの仕様によりリプライの指摘は必ずしも表示されないため、事実誤認防止のため以下の通り事実を摘示します。 ・シリアにおける地下の収容所施設は広大であり、その範囲は地上の(公共の)公園、病院、大学などに及んでいると解放後に明らかになりつつあります https://x.com/yazaem2020/status/1866131972747350463 ・そのため住宅の地下室で聞こえる音があるという風説は、地中を通して収容所の音が聞こえていたということなのではないかと今は噂されています ・なおかつてからその収容所の広大さは噂レベルで囁かれており、例えば以下のポストから確認できます https://x.com/ahmadzakijp/status/701929731613065216
All Note Details