Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-12-09 08:51:58 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: 5D3CD4E934B217A5788BAB7F7E8E65514B4CC7F91940BC759437074BC325D616
Participant Details

Original Note:

NNN - Le fait que le tweet original soit directement cité et que la rédactrice utilise des guillemets montre qu'il s'agit clairement d'une traduction, la note n'est donc pas nécessaire.

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1866032279593877646
  • participantId -
  • raterParticipantId - 5D3CD4E934B217A5788BAB7F7E8E65514B4CC7F91940BC759437074BC325D616
  • createdAtMillis - 1733734318633
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 1
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 18660322795938776465D3CD4E934B217A5788BAB7F7E8E65514B4CC7F91940BC759437074BC325D616