Birdwatch Note Rating
2024-11-27 16:46:46 UTC - NOT_HELPFUL
Rated by Participant: 80337506F6117C79CAB50E22013755D312EDC2BB2B403A1A8DC1151E8FA10430
Participant Details
Original Note:
シンガポールにおいては火葬のみでなく、実際には土葬も可能である点に注意が必要です。 (シンガポール環境庁HP。リンク先英語) https://www.nea.gov.sg/our-services/after-death/post-death-matters/burial-cremation-and-ash-storage 以下該当箇所を自動翻訳の上抜粋(原文でも「火葬」と「埋葬」(土葬)を明確に区別している点に注意して下さい。) 注:1998年11月1日から、すべての墓の埋葬期間は15年に制限されます。15年の終わりに、墓は発掘されます。宗教が火葬を許可している人のために、発掘された遺体は火葬され、コロンバリアのニッチに保管されます。埋葬が宗教によって義務付けられている場合、発掘された遺体はより小さな個々の区画に再埋葬されます。
All Note Details