Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-11-22 06:29:58 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: 39C716987911A83010B0603C3DE345E8FB0191E7C5B95F761710802CAD7213DB
Participant Details

Original Note:

« deport » signifie « expulsé » en français mais encore une fois le journal Le Parisien utilise un titre trompeur. Une simple recherche suffisait : https://www.linguee.fr/anglais-francais/traduction/deport.html

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1859640538917707916
  • participantId -
  • raterParticipantId - 39C716987911A83010B0603C3DE345E8FB0191E7C5B95F761710802CAD7213DB
  • createdAtMillis - 1732256998315
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 1
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 185964053891770791639C716987911A83010B0603C3DE345E8FB0191E7C5B95F761710802CAD7213DB