Birdwatch Note Rating
2024-11-03 01:12:11 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: 737A59678E58E2F07EE74C12CA6A6918641865602DB63E3B7ADC93B8BAD0A72A
Participant Details
Original Note:
支那の語は、諸説ありますが「支那城」や「秦」の地名から発生したものとされており、孫文が作った言葉ではないことに注意が必要です。 日本政府は中国から支那の呼称は侮辱的ニュアンスが強いとの指摘を受けたため、当時の浜口雄幸内閣が呼称を中華民国に変更しています。 そのため少なくとも当時の日中政府間では中国官民が「支那」という言葉を侮辱だと考えていることが共通認識であったと考えられます。 https://spc.jst.go.jp/cad/literatures/download/10496 https://www.mofa.go.jp/mofaj/annai/honsho/shiryo/qa/sonota_02.html#19
All Note Details