Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-10-24 22:35:14 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: 51921493FE293C7A85F262272BA99E3406AE87AE30F4C4D83C1AE3F6C3F073CA
Participant Details

Original Note:

誤訳です。 6人の強盗ではなく、6回の犯罪歴のある強盗です。 この事件は2015年の出来事で、2人組の強盗が家に押し入ろうとしたところ、13歳の少年が発砲し強盗を撃退、後に強盗の1人が死亡したというものです。 https://americangrit.com/post/6-time-felon-killed-by-13-year-old-during-home-invasion https://www.nbcnews.com/news/us-news/south-carolina-boy-13-fatally-shoots-burglar-wounds-second-suspect-n462006 https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1729659912/

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1849034424274555342
  • participantId -
  • raterParticipantId - 51921493FE293C7A85F262272BA99E3406AE87AE30F4C4D83C1AE3F6C3F073CA
  • createdAtMillis - 1729809314667
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 1
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 1
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 184903442427455534251921493FE293C7A85F262272BA99E3406AE87AE30F4C4D83C1AE3F6C3F073CA