Birdwatch Note Rating
2024-10-07 13:33:58 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: 09140FC551CCDC5299321B06355C9C59C544C0078D50ED864E5A6E26D901AF36
Participant Details
Original Note:
Netanyahu a proposé de renommer la guerre en "guerre de renaissance" et non pas "de la résurrection". Le terme hébreu choisi "מלחמת התקומה" (milh'emet hatekouma) signifie renaissance, à l'opposé de "מלחמת תחיית המתים" (milh'emet teh'iyat hametim) qui signifie résurrection. https://m.jpost.com/breaking-news/article-823540 https://www.israelnationalnews.com/flashes/641591
All Note Details