Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-10-07 20:39:53 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: 03E652ACCABDA37FB2CBBAAF3ADE3D94DC2C4F6B8D14D8719F864C89FD5E008B
Participant Details

Original Note:

Netanyahu a proposé de renommer la guerre en "guerre de renaissance" et non pas "de la résurrection". Le terme hébreu choisi "מלחמת התקומה" (milh'emet hatekouma) signifie renaissance, à l'opposé de "מלחמת תחיית המתים" (milh'emet teh'iyat hametim) qui signifie résurrection. https://m.jpost.com/breaking-news/article-823540 https://www.israelnationalnews.com/flashes/641591

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1843282315532788159
  • participantId -
  • raterParticipantId - 03E652ACCABDA37FB2CBBAAF3ADE3D94DC2C4F6B8D14D8719F864C89FD5E008B
  • createdAtMillis - 1728333593540
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 1
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 184328231553278815903E652ACCABDA37FB2CBBAAF3ADE3D94DC2C4F6B8D14D8719F864C89FD5E008B