Birdwatch Archive - Rating Details

Birdwatch Note Rating

2024-10-06 14:46:18 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: 926C8CC4E62FCADC47E59A2AF5B01752EDE083BEFF0C2F91FF60FB4C2102AD6A
Participant Details

Original Note:

https://x.com/TranslateMom/status/1824824260231319795 L'accent de ces gens n'est pas le bon, la posture n'est pas la bonne (le doigt levé en l'air chez les musulmans se fait de la main droite, jamais de la gauche) leurs gesticulations sont caricaturales et la traduction incorrecte. Ils essaient de paraître ce qu'il ne sont pas.

All Note Details

Original Tweet

All Information

noteId - 1842863150758031553
participantId -
raterParticipantId - 926C8CC4E62FCADC47E59A2AF5B01752EDE083BEFF0C2F91FF60FB4C2102AD6A
createdAtMillis - 1728225978543
version - 2
agree - 0
disagree - 0
helpful - 0
notHelpful - 0
helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
helpfulOther - 0
helpfulInformative - 0
helpfulClear - 0
helpfulEmpathetic - 0
helpfulGoodSources - 0
helpfulUniqueContext - 0
helpfulAddressesClaim - 0
helpfulImportantContext - 0
helpfulUnbiasedLanguage - 0
notHelpfulOther - 0
notHelpfulIncorrect - 0
notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 1
notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
notHelpfulMissingKeyPoints - 0
notHelpfulOutdated - 0
notHelpfulHardToUnderstand - 0
notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
notHelpfulOffTopic - 0
notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
notHelpfulIrrelevantSources - 0
notHelpfulOpinionSpeculation - 1
notHelpfulNoteNotNeeded - 0
ratingsId - 1842863150758031553926C8CC4E62FCADC47E59A2AF5B01752EDE083BEFF0C2F91FF60FB4C2102AD6A