Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-10-02 09:46:17 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: 732651D7B2015AB8AB3A0A84DD5517D2E9C8D2EE8885AF1021E8C8109FE25460
Participant Details

Original Note:

Le texte sur l'image est en persan et non en arabe. Cette image est vraisemblablement partagée par des internautes iraniens, pas arabes. Voici la traduction de certain mots qui apparaissent sur l'image: https://translate.google.com/?sl=fa&tl=fr&text=%D8%B2%D8%AE%D9%85%DB%8C%20%20-%20%DA%A9%D8%B4%D8%AA%D9%87%20-%20%D8%AA%D9%84%D9%81%D8%A7%D8%AA%20&op=translate

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1841404632360259586
  • participantId -
  • raterParticipantId - 732651D7B2015AB8AB3A0A84DD5517D2E9C8D2EE8885AF1021E8C8109FE25460
  • createdAtMillis - 1727862377996
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 1
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1841404632360259586732651D7B2015AB8AB3A0A84DD5517D2E9C8D2EE8885AF1021E8C8109FE25460