Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-09-19 21:51:26 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: CD81B13AE7A96B11E6D4AE75137C8CB1F1CF7DBA1631326C6CF1A4D422663FC3
Participant Details

Original Note:

These are not real translations of Korean netizens. OP has written them in the iPhone Notes app. Some real translations include: https://www.allkpop.com/article/2024/09/netizens-react-to-bts-jungkook-showing-his-support-for-newjeans https://www.allkpop.com/article/2024/09/korean-netizens-are-convinced-that-newjeans-are-being-ostracized-by-their-company-following-past-negative-comments-on-blind

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1836632326673174695
  • participantId -
  • raterParticipantId - CD81B13AE7A96B11E6D4AE75137C8CB1F1CF7DBA1631326C6CF1A4D422663FC3
  • createdAtMillis - 1726782686098
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 1
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 1
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1836632326673174695CD81B13AE7A96B11E6D4AE75137C8CB1F1CF7DBA1631326C6CF1A4D422663FC3