Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-08-16 17:44:55 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: D2E4993CAE39D9F6B7DF74BEE3212B679CF547DAE55FFBAA838D3C5BD98E4685
Participant Details

Original Note:

A sigla "CC" no contexto de odor corporal surgiu a partir da tradução e adaptação de "BO" (Body Odor) de uma campanha publicitária. No Brasil, "BO" foi traduzido como "Cheiro de Corpo", ou "CC", e se popularizou como uma maneira comum de se referir ao cheiro de suor. https://economia.uol.com.br/noticias/redacao/2024/05/10/origem-ce-ce-publicidade.htm

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1824474403125727471
  • participantId -
  • raterParticipantId - D2E4993CAE39D9F6B7DF74BEE3212B679CF547DAE55FFBAA838D3C5BD98E4685
  • createdAtMillis - 1723830295476
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 1
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 1
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 1
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1824474403125727471D2E4993CAE39D9F6B7DF74BEE3212B679CF547DAE55FFBAA838D3C5BD98E4685