Birdwatch Note Rating
2024-08-15 13:52:34 UTC - NOT_HELPFUL
Rated by Participant: 0CB3F04112A27BC550E05838B505A9372D107F5F0BA4AA42F11CCA4BB816CDFB
Participant Details
Original Note:
聖書の構成について十分に知られていない文化圏では誤解を招く可能性があるため追記します。 マタイ、マルコ、ルカ、ヨハネの福音書のうちマタイ、マルコ、ルカの福音書は並行記述（各筆者の視点で同じ出来事について書かれた部分）が多いのが特徴です。 https://kotobank.jp/word/%E5%9B%9B%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%9B%B8-899364 そのため、ポストの閲覧者はポストにある数値を単純に合計するべきでないことに注意が必要です。 なお、欽定訳聖書で「はっきり言っておく」に相当する英語である「Vetily I say ～」というフレーズが出てくるのは マタイ福音書で30回 マルコ福音書で14回 ルカ福音書で8回 ヨハネ福音書で25回 です。
All Note Details