Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-08-08 14:45:10 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: AA65DF0F7994AA5DA5384ED31504D0711CAD4F666124F697D0BCE6F4C41C9BA1
Participant Details

Original Note:

NNN Le geste de la main passant sur la gorge du locuteur laisse peu de doute. Le sous-titrage est au contraire incorrect.

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1821548946759594252
  • participantId -
  • raterParticipantId - AA65DF0F7994AA5DA5384ED31504D0711CAD4F666124F697D0BCE6F4C41C9BA1
  • createdAtMillis - 1723128310158
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1821548946759594252AA65DF0F7994AA5DA5384ED31504D0711CAD4F666124F697D0BCE6F4C41C9BA1