Birdwatch Note Rating
2024-08-06 12:59:59 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: 9A8CE3B76F7CEC7945CE8D79527DA4F268DBBD41AF5B8870FA6CAEF017D2E8B4
Participant Details
Original Note:
2023年1月8日のツイートのパクツイです。 https://gekibuzz.com/archives/32350 また、この英文は誤りであるにも関わらず正しいと誤解している人が非常に多いためその点についてもコミュニティノートで指摘します。 上記の日本語を正しく翻訳すると"This website is no longer available."になります。ページが利用できなくなった場合のエラーコードは410であるため404という記載も誤りです。 このコミュニティノートは理念1「ポストを読んだユーザーが、常により優れた情報を把握できるように、有益な背景情報を提供する」に基づいて作成されました https://communitynotes.x.com/guide/ja/contributing/values
All Note Details