Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-08-07 01:44:43 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: BF720FBE472686F29D49BFC3D0F20BDA7610D3CFAA795DFA94EDB215CEB06BA4
Participant Details

Original Note:

The word "uzi" translated from French to English remains as "uzi". Also, per in English turns into "par" in French. Sources: https://translate.google.com/?sl=fr&tl=en&text=uzi&op=translate https://translate.google.com/?sl=en&tl=fr&text=per&op=translate

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1820649548684972161
  • participantId -
  • raterParticipantId - BF720FBE472686F29D49BFC3D0F20BDA7610D3CFAA795DFA94EDB215CEB06BA4
  • createdAtMillis - 1722995083798
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1820649548684972161BF720FBE472686F29D49BFC3D0F20BDA7610D3CFAA795DFA94EDB215CEB06BA4