Birdwatch Note Rating
2024-08-11 00:18:55 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: 416EE2A4D4B62D312AB5F078F1B2EA65B9E3E46D1A3808A7517D22AA89D3ABD8
Participant Details
Original Note:
これは2022年9月のことで、単なる言い間違えです。 引用元のFox Newsの動画のタイトルと動画中のテロップに”mistakenly”（間違って）の語があり、冒頭のナレーションでも"wrong Korea"（間違った方の朝鮮）と評しており、言い間違いと扱ってそれ以上追及していません。 https://www.youtube.com/watch?v=VL-X5K-vjyQ ホワイトハウスが公式に掲載したハリス副大統領のスピーチ文では、言い間違えた”the Republic of North Korea”の"North"に消し線を引いて、韓国の英語名である"the Republic of Korea"に訂正しています。 https://www.whitehouse.gov/briefing-room/speeches-remarks/2022/09/29/remarks-by-vice-president-harris-after-tour-of-the-korean-demilitarized-zone/
All Note Details