Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-07-11 08:50:45 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: 0FDC3DDF5C711D4C11D9579080D96EEBEE8376CEF67BCC7AE7A8A8FA408C4531
Participant Details

Original Note:

En el vídeo, los protestantes están cantando: "Vive la Palestine" cuya traducción al español es Viva Palestina. No hay ninguna mención a: "Muerte a Francia, Muerte a los judíos o muerte a la policía". La traducción de muerte a francés es "Mort" https://translate.google.es/?hl=es&sl=fr&tl=es&text=vive%20la%20palestine&op=translate https://translate.google.es/?hl=es&sl=es&tl=fr&text=muerte%20a%20los%20judios&op=translate

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1811099409003807170
  • participantId -
  • raterParticipantId - 0FDC3DDF5C711D4C11D9579080D96EEBEE8376CEF67BCC7AE7A8A8FA408C4531
  • createdAtMillis - 1720687845226
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 1
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 18110994090038071700FDC3DDF5C711D4C11D9579080D96EEBEE8376CEF67BCC7AE7A8A8FA408C4531