Birdwatch Note Rating
2024-05-29 01:14:23 UTC - NOT_HELPFUL
Rated by Participant: B179EE02A16FBE537684FACA06F35C9ED32C10C18A516FF3AD9F5B9A68CA93B6
Participant Details
Original Note:
The media has incorrectly translated a quote from Netanyahu. He said "תקלה טראגית", which means "a tragic mishap", not "a tragic mistake". The actual quote can be seen on a post from the Israeli Prime Minister's official X account in Hebrew. https://twitter.com/IsraeliPM_heb/status/1795142743812890756 https://www.morfix.co.il/en/%D7%AA%D7%A7%D7%9C%D7%94
All Note Details