Birdwatch Note Rating
2024-05-24 10:41:25 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: 2B9FC7CE0CA6666DD025EF8159E6A22F4994A89B910ABF1C2C3928CA0E90C4E3
Participant Details
Original Note:
Vivian is in the original 2004 title, which inconsistently portrays her as either a cross-dressing boy or as a trans woman. The original English localization writes out this aspect altogether. The 2024 remake updates all of the text to clarify that Vivian is a trans woman. https://www.mariowiki.com/Vivian https://tcrf.net/Paper_Mario:_The_Thousand-Year_Door/Regional_Differences#Vivian
All Note Details