Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-05-23 06:32:18 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: 2D6EA39F6F18D37885D4B02F7F0093136F4DB32F293517B455E5CFBB932182E4
Participant Details

Original Note:

There is ongoing debate about the accuracy of this translation. https://x.com/suppressednws/status/1793309680560738754?s=61

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1793364231863361661
  • participantId -
  • raterParticipantId - 2D6EA39F6F18D37885D4B02F7F0093136F4DB32F293517B455E5CFBB932182E4
  • createdAtMillis - 1716445938079
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 1
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 1
  • ratingsId - 17933642318633616612D6EA39F6F18D37885D4B02F7F0093136F4DB32F293517B455E5CFBB932182E4