Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-05-22 21:35:51 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: 9E70EDFB0E0C470AE648C07BEC596852DAEAB2B682659EE8E9FCB385962C1049
Participant Details

Original Note:

Please just refer to the arabic dictionary and not Zionist propaganda. People call their daughters / neices Sabaya, you would call your mum a sabiyeh to compliment her to say she looks young. It is nothing to do with sexual violence in the slightest. https://www.arabicstudentsdictionary.com/word?word_id=a04225a0-9eb7-43f2-9426-fd3394331f08&root_id=d5fd38cd-3722-4ef2-a68f-4788d7489c0b&action=wordLink

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1793352594389102778
  • participantId -
  • raterParticipantId - 9E70EDFB0E0C470AE648C07BEC596852DAEAB2B682659EE8E9FCB385962C1049
  • createdAtMillis - 1716413751506
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 1
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 17933525943891027789E70EDFB0E0C470AE648C07BEC596852DAEAB2B682659EE8E9FCB385962C1049