Birdwatch Note Rating
2024-05-22 01:23:57 UTC - HELPFUL
Rated by Participant: 634FEC27970565521BC630916FFB1B1C8735459B4CA09EFC638E1080BD264B1A
Participant Details
Original Note:
複数の事実誤認が含まれます。 ファンはクレーンに乗って近づいたのではなく、マイケルジャクソンが歌っているクレーンに乗り込んだ。 マイケル・ジャクソンは扇風機ではなく、"ファン"が落ちないようにしっかり掴んだままパフォーマンスを続けた、です。 投稿者が確認せずに機械翻訳をコピペしたものと推測されます 公式サイトでの紹介 https://www.michaeljackson.com/news/mj-protected-a-surprise-guest-during-a-south-korean-concert-in-october-1996/ そのリンク先での記事 https://littlethings.com/lifestyle/michael-jackson-fan-shocking-moment また、投稿のもととなったinteresting_aIlの記事ではファンを"she"と表記していますが、ニュースサイトでの表記は"he"となっており、ファンの性別についても間違っている可能性が高いです
All Note Details