Birdwatch Note Rating
2024-05-17 14:27:19 UTC - NOT_HELPFUL
Rated by Participant: 77AF57A26FA076502BEE1A87DCD1EF9C5AE9D65C76B473670789614011E99888
Participant Details
Original Note:
The tweet distorts the woman's words. She didn't thank Hamas but soccer player Lionel Messi, surprising the terrorist when she mentioned him, thus avoiding being kidnapped. Later, she asked for the release of her two grandchildren, who had been kidnapped by Hamas. - 1. https://www-infobae-com.translate.goog/sociedad/2024/03/07/yo-soy-de-donde-es-messi-la-increible-historia-de-la-abuela-argentina-que-se-salvo-de-ser-secuestrada-por-hamas-gracias-al-capitan-de-la-seleccion/?_x_tr_sl=es&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=es&_x_tr_pto=wapp 2. https://www-lanacion-com-ar.translate.goog/el-mundo/la-argentina-de-90-anos-que-hablo-de-messi-con-los-terroristas-de-hamas-y-se-salvo-del-secuestro-en-nid07032024/?_x_tr_sl=es&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=es&_x_tr_pto=wapp
All Note Details