Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-05-13 04:35:27 UTC - HELPFUL

Rated by Participant: D9FCFEB85CFC9017DF6CB4637F5E990BCCC8F4DE46507FCE68C2A31ADD280B68
Participant Details

Original Note:

Many of the VTuber are Japanese and using the words like “Nigai” (bitter) The GTA V clips are of Japanese VTubers who don’t understand the N words and repeated it One was signing for karaoke and while reading the lyrics she said it, then apologised after. https://jlptsensei.com/learn-japanese-vocabulary/%E8%8B%A6%E3%81%84-%E3%81%AB%E3%81%8C%E3%81%84-nigai-meaning/#:~:text=bitter,Type%253A%2520Adjective%252C%2520%E3%81%84%252Dadjective

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1789699711902830830
  • participantId -
  • raterParticipantId - D9FCFEB85CFC9017DF6CB4637F5E990BCCC8F4DE46507FCE68C2A31ADD280B68
  • createdAtMillis - 1715574927790
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 1
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 1
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 1
  • helpfulImportantContext - 1
  • helpfulUnbiasedLanguage - 1
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1789699711902830830D9FCFEB85CFC9017DF6CB4637F5E990BCCC8F4DE46507FCE68C2A31ADD280B68