Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-05-12 21:32:33 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: C0C62778C39AA1C735804FDCB0038BACB351FE20B9671A92E87B17DB5E3C2740
Participant Details

Original Note:

Hamaas is written with ה which sounds like H while Hammas starts with the letter ח which sound is missing in English. Hammas in Hebrew means theft and violence. https://translate.google.co.il/?sl=iw&tl=en&text=%D7%97%D7%9E%D7%A1&op=translate It is first mentioned in the Bible, Genesis 6;13 "מלאה הארץ חמס" "for the earth is filled with violence" http://bibleglot.com/quote/Gen.6.13/

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1789675831138066596
  • participantId -
  • raterParticipantId - C0C62778C39AA1C735804FDCB0038BACB351FE20B9671A92E87B17DB5E3C2740
  • createdAtMillis - 1715549553649
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 0
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 1
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1789675831138066596C0C62778C39AA1C735804FDCB0038BACB351FE20B9671A92E87B17DB5E3C2740