Birdwatch Archive

Birdwatch Note Rating

2024-05-05 08:56:54 UTC - NOT_HELPFUL

Rated by Participant: CA5B9689CA624CA3AFFAD085EEF9A18C3FA6624C039DD36ED24B6749F7401682
Participant Details

Original Note:

the lyrics in the video above are not the correct english translation of them. https://genius.com/Genius-english-translations-miss-a-bad-girl-good-girl-english-translation-lyrics

All Note Details

Original Tweet

All Information

  • noteId - 1786851455590117674
  • participantId -
  • raterParticipantId - CA5B9689CA624CA3AFFAD085EEF9A18C3FA6624C039DD36ED24B6749F7401682
  • createdAtMillis - 1714899414905
  • version - 2
  • agree - 0
  • disagree - 0
  • helpful - 0
  • notHelpful - 0
  • helpfulnessLevel - NOT_HELPFUL
  • helpfulOther - 0
  • helpfulInformative - 0
  • helpfulClear - 0
  • helpfulEmpathetic - 0
  • helpfulGoodSources - 0
  • helpfulUniqueContext - 0
  • helpfulAddressesClaim - 0
  • helpfulImportantContext - 0
  • helpfulUnbiasedLanguage - 0
  • notHelpfulOther - 0
  • notHelpfulIncorrect - 1
  • notHelpfulSourcesMissingOrUnreliable - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculationOrBias - 0
  • notHelpfulMissingKeyPoints - 0
  • notHelpfulOutdated - 0
  • notHelpfulHardToUnderstand - 0
  • notHelpfulArgumentativeOrBiased - 0
  • notHelpfulOffTopic - 0
  • notHelpfulSpamHarassmentOrAbuse - 0
  • notHelpfulIrrelevantSources - 0
  • notHelpfulOpinionSpeculation - 0
  • notHelpfulNoteNotNeeded - 0
  • ratingsId - 1786851455590117674CA5B9689CA624CA3AFFAD085EEF9A18C3FA6624C039DD36ED24B6749F7401682