Birdwatch Note Rating
2024-04-30 13:33:34 UTC - NOT_HELPFUL
Rated by Participant: EAAF57B4EF6F4ED05DA4BC52F6055464F777B0704EE2A9E49AA396D40ABDDE3E
Participant Details
Original Note:
帰化は朝廷の支配下に入ることを意味するため、共同通信では差別語、不快用語として使用せず、国籍取得と言い換えています。 https://www.gender.go.jp/kaigi/senmon/keikaku/siryo/pdf/5-2-3-2.pdf もっとも、これは一通信社がそう判断しているだけで、たとえば読売、産経の両新聞は帰化を使用しています。 https://www.yomiuri.co.jp/sports/sumo/20201210-OYT1T50326/ https://www.sankei.com/article/20150526-OPU5VHBN2FJATC4647LLVEZFJU/ https://www.sankei.com/article/20210822-FA3WHN7DDNOUNH32UPWQQVNRKI/?outputType=theme_portrait そのため国籍取得を意味する「帰化」の使用をもって差別発言とする理由はありません。 ポストは「帰化すればいいのに」という表現を問題視しています。 しかし、引用されたポストは元の国籍を維持することで現状の不利益を解消できるので、自己が有する権利の行使を提案したにすぎません。それを差別と断じる理由はありません。
All Note Details